Publicazione di u 1984 :

A vittoria di u Borgu (1768), Lenchères

I nomi di i paesi, Rinatu Coti

Publicazione di u 1985 :

Impinnatelle, Pasquale Marchetti

Frombu, Rinatu Coti/Ghjuvan Petru Graziani

Una spasimata, Rinatu Coti

Par viaghju, Rinatu Coti

Publicazione di u 1986 :

Raconti, Rinatu Coti

Nouvelles, Hama Baba (Burkina-Faso)

Pontenovu, Lenchères

Culurita (1), Rinatu Coti/Ghjuvan Petru Graziani

Un ciel de fer, Ghjuvan Petru Graziani

Le gobelet merveilleux, Brunetti di Costera

Corsica 1731, Baron Vahtendonk

Publicazione di u 1987 :

Filette orezzinche, Leonu Alessandri

A signora, Rinatu Coti

L’interru, Ghjuvan Battista Ristorcelli

Ugu di Niolu, Brunetti di Costera

Lettre du Général Saint Martin (1793)

Publicazione di u 1988 :

La vie au bout, Ghjuvan Petru Graziani

In Corsica, Petrina Folco-Pasqualini

U maceddu, Rinatu Coti

U labirintu, Rinatu Coti

Le sas, Ghjuvan Battista Ristorcelli

Pontinovu, Roccu Multedo

Publicazione di u 1989 :

U crucivia, Rinatu Coti

A cunfina, Saveriu Valentini

Intornu à l’essezza, Rinatu Coti

L’impiegatu persu, Roccu Multedo

Fiori di u San Petrone, Michele Federici

Beau Lieu, Guy Cloutier (Québec)

L’affacchi, Ghjuvan Petru Graziani

Campagne de Corse, Cl. Lowendhal

Neru, Rinatu Coti/Ghjuvan Petru Graziani

Ricordu, Petrina Folco-Pasqualini

Précis de l’état corse, C. F. Volney

Le remonteur d’horloge, Algeria, Aziz Benmahdjoud

Les régionalismes de l’Europe méditerranéenne, D. Vincentelli

Publicazione di u 1990 :

Puesie pè i zitelli, Petrina Folco-Pasqualini

Agenda 1990, Rinatu Coti/Ghjuvan Petru Graziani

Mumù, Leonu Alessandri/ Ghjuvan Petru Graziani

Caru di mamma, Ghjuliu Bernardini

Culurita (2), Rinatu Coti/Ghjuvan Petru Graziani

Les anciennes, Zija Cela (Albania)

Neru è i so amichi, Rinatu Coti/Ghjuvan Petru Graziani

Neru è Roccu, Rinatu Coti/Ghjuvan Petru Graziani

Les Pélasges, Robert d’Angely

Des Thraces et des Illyriens, Robert d’Angely

J.-C. Fisher et la Légion corse, E. de Ribaucourt

Publicazione di u 1991 :

Agenda 1991, Rinatu Coti/Ghjuvan Petru Graziani

La Corse d’aujourd’hui, Pierre Piobb

Culurita (3), Rinatu Coti/Ghjuvan Petru Graziani

Des Etrusques à l’empire byzantin, Robert d’Angely

De l’empire ottoman, Robert d’Angely

Le secret des Epitaphes, Robert d’Angely

Minorité et statut, Vincenziu Stagnara

Da Cateraghju, Ghjuvan Stefanu Marchioni

Publicazione di u 1992 :

Histoire de la Corse, Abbé Bartoli

Les Voceri de l’île de Corse, Frédéric Ortoli

Publicazione di u 1993 :

              U seminariu, Rinatu Coti

             Publicazione di u 1994 :

     Les cendres du fucone, Jean Guazelli